Toate sunt trecătoare, numai dragostea rămâne pe loc

Toate sunt trecătoare,

Chiar și-acea îmbrățișare

Oferită unui om drag.

Toate se adună, se trec, se sparg

În visuri și-n amintiri

Despre mai mici sau mai mari iubiri.

Toate trec. Și se uită toate.

Numai dragostea adevărată nu poate

Fi uitată atât de ușor,

Oamenii, după ce-o uită, mor.

Sau le moare sufletul pe undeva.

De asta, fiecare va încerca

Să păstreze acolo, în inima sa,

Gânduri, iubiri și-acele povești

După care tu, la fel, nu mai ești.

Fiecare va lupta pentru dragostea lui,

Chiar și când acea dragoste nu-i

Sau a plecat grăbită făr’ de-amândoi –

El va crede că ea va veni înapoi.

Nu poți să scoți din minte ce vrei,

Nu poți să lași amintirile ei

Sau sărutul lui. Nu poți lăsa de la tine

În visul ce vine, în noaptea ce vine,

De asta pe-a vieții prinsoare

Nu există alt farmec, deloc,

Toate sunt trecătoare,

Numai dragostea rămâne pe loc!

Foto: 3-chairs.com